mi' belle Mura

Un só neanch’io perché mi sii misso a scrive vesta storia; certo perché mi garba scrive rime n vernàolo, ma anco e forse piucchealtro, nella speranza di fà conósce un popò Lucca a chi la ‘onosce pogo.
Vello però che aveva a èsse na decina di sonetti, m’è dovènto n’affare di Stato e io, che tutt’ar più mi garba scrive e no lègge, mi son tròvo a cercà notissie da tutte le parte e a studià la storia di Lucca, delle mura e della vita der 1500. M’ha preso la man! Doppo che avevo misso tutto n fila però mi son ireso ‘onto che se ùn, proprio digiuno della storia di Lucca e delle mura, avesse uto a lègge le mi rime invece di fassi na ‘urtura si sarébbe tròvo r cervello arovellato: un ciavrebbe ‘apito na sembola; cosi hó deciso d’aggiùngeci, accanto a ogni sonetto, la spiegassion di vello che volevo dì, con quarche chiarimento e urteriore notissia.
Un te la mando a dì: la speranza segreta è anco vella di fatti ‘onosce un popo’ r vernàolo lucchese coll’illusione di fattici affessionà e potello ‘osì tramandà alle generassioni future. Un s’han da perde le nostre radice! Se vòi n consiglio prima hai a lègge di filo ‘ ssonetti e doppo ridóccici sù rileggendo tutto a seguìtà; la prima volta, anche se un ci ‘apisci nulla, nel mi intendimento avrebbe a èsse na piacevole lettura, la segonda volta, rileggendo tutto, ti s’illuminerà r comprendonio e averai lo sprillo di capì ver che volevo dì; ma soprattutto ti rinfrescherai la mente su n pessettin di storia della nostra stupenda città.
Ma pò, sa ‘he ti dìo? – Hai a fà ver che ti pare; tanto lo fai l’istesso!

Giovanni Giangrandi

www.giovannigiangrandi.eu